• votre commentaire
  • En cette année 2014 , Jeanine et moi décidons de nos vacances d’été , 3 semaines en juillet , se sera à nouveau la Roumanie ( c’est la 4 ème fois!) mais cette année se sera l’avion plus la location de voiture , en effet 5000 kms aller retour c’est 4 ou 5 jours de voyage à travers l’Italie, la Croatie , la Hongrie ,  la finalité étant de découvrir un peu plus la Roumanie nous préférons zapper ces pays que nous connaissons déjà bien -

     

     Vols , location ,véhicule et hôtel

     

    Tout d'abord recherche des tarifs aériens dès le mois de janvier pour des opportunités intéressantes , puis de la location de voiture à Bucarest (aéroport d'Otopeni ) recherche de l'hôtel sur internet  , ce sera l'hôtel Banat dans le centre historique de la capitale -

    Départ le 8 juillet de Lyon st Exupéry pour Bucarest via Rome , à l'aéroport taxi 30 lei ( moins de 10 € ) pour rejoindre notre hôtel dans un immeuble ancien très typé, ascenseur poussif, chambres climatisées , décor vieillot mais confortable, seul bémol , le bruit de la rue malgré les doubles fenêtres,boules quiès obligatoires !

    A travers la Roumanie, vacances 2014

    L'hôtel étant situé près du centre historique du vieux Bucarest il est très facile à pied de découvrir les vieilles rues ( et leurs restaurants pléthoriques !) le palais du parlement, délire de Ceausescu , en taxi, le musée des traditions paysannes , et le musée des villages roumains avec les différents styles des régions,le parc Cismigiu ,en plein centre ville et ses allées ombragées , pour se restaurer, les restaurants avec les spécialités , les fameuses mic ou les soupes délicieuses - en ce mois de canicule les limonades faites maison sont un vrai bonheur, à noter le restaurant Hanul lui manuc au bout d'une rue piétonne , installé dans un ancien et dernier caravansérail datant de 1812 ambiance garantie, serveurs nombreux et attentifs - retrouvailles joyeuses dans un restaurant avec nos amis Ionascu avec qui nous correspondons depuis 20 ans

    Quant au palais du parlement voulu par le '' grand Conducator Ceausescu'' c'est la démesure , 1200 salles , des lustres immenses , des tapis qui n'en finissent plus, du marbre , et beaucoup de vide malgré les visiteurs ! difficile à exploiter , de temps à autre il sert de décor de films ; hélas beaucoup de monuments et belles demeures du 19 eme siècle sont laissés en l'état et des restaurations urgentes devraient être entreprises sous peine de voir disparaitre ces témoins d'un passé historique - à noter nombres de bâtiments très typiques sont dus à des architectes français du début du XX ème siècle

     

    A travers la Roumanie, vacances 2014

     

     

    A travers la Roumanie, vacances 2014

     

    le palais du parlement

    Départ vers le Delta du Danube

                                 

      Après 2 jours dans la capitale , départ pour l'est et le delta du Danube à 300 kms, mais ici ils comptent double , tant la circulation est cahoteuse et les conducteurs roumains kamikazes dans certains cas , pour moi la prudence est de mise ,toujours bien à droite en ce faisant petit ! ! arrivée à Tulcea après un passage sur la Danube en bac avec notre voiture, ville transformée par l'ancien régime , seul attrait, le port sur le Danube et ses nombreux bateaux grands et petits qui proposent des sorties dans le delta - puis nous rejoignons le but de notre étape : Mamudhia gros bourg à 40 kms de Tulcea le site annonçait un hotel 3 étoiles , en fait un camping amélioré avec des petits bungalows en rondins par ailleurs très confortables ,clim et salle de bain ,mais environnement bof !, petits déjeuners : omelette , tomates ,boite de pâté sans la clé pour l'ouvrir ! à notre demande lait et confitures ,quant au village pas terrible , triste et gris heureusement la proximité du bras de Sulina sur le Danube donne accès à la mer noire à une vingtaine de kms - Nous rejoignons la ville de Tulcea point de départ de nombreux circuits dans la delta , il n'y a que l'embarras du choix , petites et grandes embarcations nous proposent leur service , nous optons pour un petit modèle 3 personnes à bord , nous partons pour un périple de 4 heures ,100 lei par personnes (25 euros) un labyrinthe de canaux , des oiseaux par centaines ,aigrettes , ibis et bien sur pélicans, le dépaysement total !

    A travers la Roumanie, vacances 2014

     

     

    A travers la Roumanie, vacances 2014

     

     

     

     

     

     

    Montée vers le nord                 

    Après 2 jours nous repartons pour la Moldavie Roumaine en passant près de Galati grosse ville industrielle avec ses cheminées fumantes ,un arrêt à Focsani pour une nuit dans un grand hôtel ,vestige de l'époque communiste 160 lei ( 40 € environ), ici les week end, la grande artère principale est interdite aux voitures et réservée aux familles , skate , vélos ,planches ,version roumaine de Paris plage ! 

    le lendemain direction Piatra Neamt au nord ,et arrivée à Tazlau gros village en montagne ou nous avons des amis, Septimiu et Angélica Florean tous deux professeurs de français à l'école locale ,ils proposent des chambres avec pension nous nous connaissons depuis de nombreuses années , leur renommée rejaillit sur tous les guides de voyages , accueil plein de gentillesse et d'attentions , chambres simples mais confortables ,repas copieux et surtout une source de renseignements pour visiter la région ,ballades en forêts ,ou en carriole a cheval , dépaysement à nouveau total , on rencontre les oies , les troupeaux de chèvres ou de vaches , les dindons !

    A travers la Roumanie, vacances 2014


    Septimiu Florean bricoleur hors pair ! 

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    A travers la Roumanie, vacances 2014

    Les Florean nous conseillent de visiter les anciennes mines de sel de Targu Ocna à une cinquantaine de kms au sud de Tazlau , ce site exploité depuis l’antiquité pour son sel gemme a été fermé à l'exploitation dans les années 60 - visite en car de tourisme à l'intérieur ! 15 minutes de galerie à plus de 200 mètres sous la montagne ! l'atmosphère sèche et pure serait bénéfique pour les asthmatiques, température constante de 13°. Sous un plafond de 80 mètres  de haut, la seule église orthodoxe en sel d'Europe , la mine est aussi devenue un centre de loisir , avec lac souterrain,courts de tennis , volley , jeux pour enfants , et même restaurant ! curiosité à découvrir.                              

    A travers la Roumanie, vacances 2014

     

     

     

     

    A travers la Roumanie, vacances 2014

     

     

     

    La mine de sel de Targu Ocna

     

     

     

     

     En route pour la Bucovine

    Après 3 nuits à Tazlau nous repartons pour notre autre destination ,Moldovita en Bucovine près de la frontière Ukrainienne , ici les monastères fameux se succèdent ,Voronet, Homorului ,Sucevita, Arbore, datant des 15 eme et 16 eme siècles ,tous inscrits au patrimoine mondial ils sont bâtis sur le même plan, un grand toit débordant protège l'édifice et surtout les peintures extérieures bien conservées depuis plusieurs siècles ,   par contre l'intérieur  est assez restreint propice à la méditation sans doute , la Bucovine, c’est aussi des maisons décorées en bois, des portails multicolores dans un paysage vallonné et reposant

    A travers la Roumanie, vacances 2014

                                                                   

    Nous arrivons à Moldovita chez la Famille Condrea qui nous a déjà hébergé par le passé, Lucia est une spécialiste des oeufs décorés selon la tradition pascale de cette région elle et son mari TraÏan collectionnent les oeufs décorés et peints du monde entier 5000 oeufs

                        A travers la Roumanie, vacances 2014    

    Entée de la rue du musée des oeufs

     

    environs dans un musée dédié à cet effet , Lucia peints elle même ces oeufs que son mari à préalablement vidés, c'est la technique du batik mais poussée à l'extrême, les dessins , motifs religieux , les entrelas sont extrêmement fins comme de la dentelle ,  Lucia est une artiste reconnue ,de nombreuses  personnalités européennes ont visité le musée , elle expose aussi en France , Belgique et d'autres pays d' Europe, Moldovita et son musée est sans aucun doute un arrêt obligatoire en Roumanie 

     La région regorge de sites intéressants ,musées ,monastères ou ce petit train touristique qui part d'une ancienne gare  du village , ballade dans la campagne , au plus près des maisons, un retour en arrière pour beaucoup !

    Direction le pays saxon

    Départ pour Sighisoara ,en pays saxon ( les saxons sont venus ici au XII ème siècle pour profiter des terres fertiles et protéger les marches des royaumes de l'ouest ) 300 kms de bonnes routes en passant par Bistrita , Sighisoara ville natale de Vlad III Dracul ( le fils du dragon ) mieux connu sous le nom de Tepes ( l'empaleur !) pour son ''goût'' à empaler ses victimes ! mais Vlad doit sa notoriété surtout à Bram Stoker qui en fit Dracula - 

    A travers la Roumanie, vacances 2014

    Belle ville surtout grâce à sa citadelle remarquable avec nombre de monuments , églises ,tours fortifiées,un bel exemple de l'architecture des XV eme et XVI siècles, la circulation automobile  étant interdite dans le périmètre de la ville haute , obligation de se déplacer à pieds dans des rues et ruelles pavées , ici aussi restaurants et boutiques abondent ; à voir la tour de l'horloge son musée et sa galerie ,le musée des armes, l'église de la colline (170 marches couvertes pour y accéder ) plus anecdotique la chambre ou serait né Vlad Tepes avec une mise en scène de granguignol : un faux Dracula dans un cercueil se dresse au passage des visiteurs ! Sighisoara mérite vraiment le détour c'est une plongée dans les temps anciens avec ces belles demeures

                                               

    A quelques kms de Sighisoara , le guide vert nous indique le village saxon de Saschiz dominé par les murailles d'un ancien chateau fort , on visite la belle église fortifiée St Etienne , impressionnant donjon avec horloge , montée à la forteresse épuisante sous la canicule , au retour les Ursus sans alcool sont les bienvenues !

     

    Nous quittons Sighisoara pour Brasov , des touristes roumains rencontrés dans le delta du Danube nous ont invité  chez eux en toute amitié à Sacele près de Brasov nous y restons 2 jours conquis par la gentillesse de Simona et Claudiu ,Brasov encore une très belle ville avec sa grande place ( piata statului ) ses  églises dont l'église noire qui doit son nom à l'incendie de 1689 qui détruisit une partie de la ville mais épargna l'église non s'en avoir noirci ses parois ,sa haute silhouette est visible depuis la grande place centrale tout autour,  belles rues piétonnes et restaurants avec spécialités locales -

    A travers la Roumanie, vacances 2014

     

     

    A travers la Roumanie, vacances 2014

     

    L'église noire et la place Statului

     

    A une quarantaine de kms de Brasov, encore un site incontournable ,le château Peles du roi Carol Ier construit a la fin du XIX éme siècle , 160 pièces !  quelques unes sont ouvertes à la visite (avec des patins !) style néo renaissance allemand très surchargé, des boiseries omniprésentes, les cheminées sont uniquement décoratives à cause du danger d’incendie , salle des armes , salle de musique , escaliers monumentaux, de la terrasse on domine le parc et la forêt, temps d’attente pour entrer 30 minutes, mais il faut dire qu’on en prends plein les yeux !

    A travers la Roumanie, vacances 2014

     

     

     

    Le château Peles du roi Carol 1er

     

     

     

    Le retour se précise ! 

     Direction Ploeïsti en direction de la capitale,en empruntant une partie de la vallée de la Prahova ; c’est une ville moyenne capitale du pétrole et de l’horlogerie, nous arrivons sous la pluie, en centre ville : un hôtel , ouf ! C’est un 4 étoiles , mais pas question de faire nos recherches d’un gîte pour la nuit sous l’averse , à la réception le tarif d’ une nuit : environ 50€ , très belle chambre à un prix compétitif pour un 4 étoiles, visite rapide de la ville le lendemain avec des halles centrales très étendues , poissons du Danube , légumes , boucheries , une belles abondances de produits - Nous partons pour notre étape retour à l’aéroport Otopeni à une dizaine de kms de la capitale , nous rendons notre vaillante Ford fiesta en bon état , embarquement pour Lyon via Rome des souvenirs pleins la tête et sur ce blog !

    Reflexions d’après voyage

    Nous avons cette année évité la région du Maramures , des routes en travaux et en mauvais état nous ont fait modifié notre itinéraire , mais nous connaissons très bien la région avec ces ces églises aux flèches de bois , la cimetière joyeux (!) de Sapanta et bien sur la fameux train forestier de la vallée de la Vaser à la limite de la frontière de l’Ukraine 10 heures avec un train à vapeur d’un autre âge des wagons sont réservés aux  touristes le reste pour transporter des grumes des immenses forêts de la région ,expérience à ne pas manquer - notre avant dernier voyage nous avait fait aussi découvrir les Portes de Fer à la limite de la Serbie ,avec près du fleuve les restes du pont romain construit par l’empereur romain Trajan au 2 éme siècle qui était  long de plus de 1 km -

    A la lecture de ce blog on aura compris que nous sommes très attachés à la Roumanie et à ces habitants , il faut en ‘‘profiter’’ maintenant , les changements sont nombreux, le tourisme change les structures , l’accueil , pas toujours dans le bon sens , heureusement Les Roumains sont accueillants , nous avons été invités plusieurs fois sans contreparties , gite et couverts, chose impensable chez nous - on doit oublier totalement les clichés que certains français se font des ‘‘Roms’’ de chez nous , qui en Roumanie subissent aussi cet ostracisme de la part de leur concitoyens -

    Rhône Alpes août 2014

     

     

     

    pastedGraphic.png votre commentaire

     

     

     


    6 commentaires



    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires